2010-07-22 - ABBs ordreinngang økte 5 prosent i andre kvartal 2010, mye takket være en økning på mer enn 20 prosent i selskapets automasjonsdivisjoner, som følge av forbedring i verdensøkonomien.
- Ordreinngangen opp 5 prosent (1), basisordrer opp 15 prosent
- Driftsinntektene ned 5 prosent, lavere takt på reduksjonen enn i foregående kvartal
- Kostnadsreduksjoner i kvartalet på mer enn 400 millioner dollar løftet resultatet
Industrikunder fortsatte å investere i energieffektive automasjons- og kraftløsninger for å øke produktiviteten og kvaliteten. Energiselskapenes investeringer i store kraftoverføringsprosjekter preges imidlertid av forsiktighet i de fleste regioner. Som et resultat av dette økte basisordrer (under 15 millioner dollar) med 15 prosent i lokal valuta, mens store ordrer (over 15 millioner dollar) gikk ned med 37 prosent. Ordrereserven har vokst med 5 prosent siden starten på året.
Driftsinntektene ble fem prosent lavere enn tilsvarende periode i fjor, noe som i hovedsak skyldes nedgang i ordrer i 2009 og i begynnelsen av 2010, som fikk konsekvenser for inntektene i andre kvartal.
Resultat før skatt (EBIT) ble redusert til 975 millioner dollar, noe som ga en EBIT-margin på 12,9 prosent. Inkludert i EBIT er tilleggskostnader fra prosjekter i divisjon Power Systems på 80 millioner dollar. Holdes omstruktureringskostnader og nettotap fra derivattransaksjoner utenfor, var EBIT-marginen på 14,6 prosent (2). Besparelser i løpet av kvartalet på mer enn 400 millioner kroner som et ledd i selskapets program for kostnadskutt, bidro sterkt til å opprettholde lønnsomheten.
Kontantstrøm fra virksomheten i kvartalet var på 649 millioner dollar, ned sammenliknet med samme kvartal i fjor, mens resultatet ble på 623 millioner dollar.
- De sterke resultatene i andre kvartal viser hvordan vi bruker vår forbedrede kostnadssituasjon og ledende posisjon i viktige industrimarkeder for å få maksimalt ut av forbedringene i den globale økonomien. Det er styrken til ABBs portefølje som gjør at automasjon kan levere lønnsom vekst i en periode med lavere etterspørsel etter kraft, sier konsernsjef Joe Hogan.
- Vi føler oss mer overbevist om at de fleste markedene våre henter seg inn nå, enn vi gjorde for tre måneder siden og tror at våre virksomheter tidlig i konjunktursyklusen vil fortsette å gå bra resten av 2010. Etter den alvorlige nedgangen i industrien de to siste årene, har kundene igjen begynt å investere i teknologi for energieffektivitet og produktivitet. Vi forventer at investeringer, spesielt i kraftbransjen, vil ta seg opp igjen senere i 2010 og i 2011, sier Hogan.
(1) Ledelsens diskusjoner om ordreinngang og inntekter på endringer i lokale valutaer. For endringer i US dollar, se resultattabeller i engelsk versjon av pressemeldingen.
(2) Se vedlegg 1 i engelsk versjon av pressemeldingen.
Les hele den originale pressemeldingen ved å følge linken i høyremenyen.